Skip to content
MW Products Code for Service.
  • Home
  • Apps
    • Alarmo
    • Galna
    • Markdocx
    • Graph Sketcher
    • ReMaster
    • daybook.
    • HealthKit Parser
    • Orviss
    • StoreMetrics
    • CloudDox
  • Information
  • About
  • Terms & Policies
  • Contact
  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Español
  • Français
  • Deutsch

Condiciones de uso y política de privacidad

Condiciones de uso y política de privacidad de nuestras apps

  1. TOP
  2. Condiciones de uso y política de privacidad

Estas Condiciones de uso y esta Política de privacidad son una traducción del original en inglés. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

Condiciones de uso

Las presentes Condiciones de uso (las «Condiciones») establecen las normas para el uso de las aplicaciones que ofrece MW Products y de nuestro sitio web, mwproducts.biz (el «Sitio web»). Al descargar, instalar o utilizar cualquiera de nuestras aplicaciones, usted acepta estas Condiciones. Le rogamos que las lea antes de empezar.

Artículo 1 (Aplicaciones incluidas)

Estas Condiciones se aplican a las siguientes aplicaciones que MW Products ofrece en el App Store, el Mac App Store y Microsoft Store (conjuntamente, las «Aplicaciones»). También se aplican a cualquier aplicación que publiquemos en el futuro.

• Alarmo (iPhone)

• CloudDox (Mac)

• daybook. (iPhone)

• Galna (Mac)

• Graph Sketcher (Mac)

• HealthKit Parser (Mac)

• Markdocx (Mac)

• Orviss (Mac, iPhone, iPad, Windows)

• ReMaster (iPhone, iPad, Mac, Windows)

• StoreMetrics (Mac)

Artículo 2 (Relación con las condiciones de las tiendas)

1. Las Aplicaciones obtenidas en el App Store o en el Mac App Store están sujetas al Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple. Estas Condiciones complementan dicho contrato; en caso de conflicto entre ambos, prevalecerá el contrato de Apple.

2. Las Aplicaciones obtenidas en Microsoft Store están sujetas, asimismo, a las condiciones de Microsoft Store.

3. Las compras, los pagos y los reembolsos se rigen por las condiciones y los procedimientos de la tienda en la que haya realizado la compra.

Artículo 3 (Licencia y derechos)

1. Siempre que cumpla estas Condiciones, MW Products le concede una licencia no exclusiva para usar las Aplicaciones en los dispositivos de su propiedad o bajo su control. No podrá ceder ni sublicenciar esta licencia a terceros.

2. Los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre las Aplicaciones y el Sitio web pertenecen a MW Products o a sus legítimos titulares. El software de código abierto incluido en las Aplicaciones está sujeto a su propia licencia.

3. Usted es titular de los documentos, notas, imágenes, vídeos y demás datos que cree o almacene con las Aplicaciones (sus «Datos»). MW Products no adquiere ningún derecho sobre sus Datos.

Artículo 4 (Compras, pruebas gratuitas y suscripciones)

1. Algunas Aplicaciones son gratuitas, otras son de pago y otras son gratuitas con funciones que pueden desbloquearse mediante una compra dentro de la app. Los precios se indican en cada tienda.

2. Los pagos los procesa Apple o Microsoft. MW Products nunca recibe el número de su tarjeta de crédito ni otros datos de pago.

3. Algunas Aplicaciones ofrecen una prueba gratuita. La duración de la prueba y las funciones que siguen disponibles una vez finalizada varían según la aplicación y se indican en la propia aplicación o en su página del Sitio web. Sus Datos no se eliminan al finalizar la prueba.

4. Las compras únicas están disponibles en los dispositivos en los que se haya iniciado sesión con la misma cuenta de Apple (o, en el caso de Microsoft Store, con la misma cuenta de Microsoft), por ejemplo mediante «Restaurar compras». Una compra realizada a través de Apple y una compra realizada a través de Microsoft Store son compras independientes.

5. En las Aplicaciones que ofrecen suscripciones (suscripciones de renovación automática), la suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo y al mismo precio, salvo que usted la cancele al menos 24 horas antes de que finalice el periodo en curso. Puede consultarla o cancelarla en cualquier momento en «Suscripciones», dentro de los ajustes de su cuenta de Apple.

6. Para solicitar un reembolso, utilice el procedimiento de reembolso de la tienda en la que realizó la compra (Apple o Microsoft). Cada tienda decide si concede o no el reembolso.

Artículo 5 (Sus Datos y copias de seguridad)

1. Las Aplicaciones guardan sus Datos en su dispositivo o en la ubicación de almacenamiento que usted elija (como iCloud Drive o OneDrive). Sus Datos no se almacenan en servidores de MW Products, por lo que MW Products no puede restaurarlos.

2. Haga copias de seguridad de sus datos importantes con regularidad.

3. Al eliminar una aplicación, pueden eliminarse también los datos almacenados en ella.

Artículo 6 (Servicios de terceros)

1. Algunas Aplicaciones funcionan con servicios de terceros, por ejemplo:

• Galna: su cuenta de Google (Google Calendar y servicios relacionados)

• StoreMetrics: App Store Connect de Apple y Claude de Anthropic (solo si usted introduce su propia clave de API)

• Orviss: los calendarios de su dispositivo, su cuenta de Microsoft (calendarios de Outlook), servidores CalDAV, iCloud Drive y OneDrive

• daybook.: los calendarios de su dispositivo

• CloudDox: los servicios de documentos en línea que usted añada

2. El uso que usted haga de un servicio de terceros se rige por las condiciones y la política de privacidad de su proveedor.

3. Los cambios, las interrupciones o el cese de un servicio de terceros pueden hacer que algunas funciones de las Aplicaciones dejen de estar disponibles.

4. Galna y CloudDox no son aplicaciones oficiales de Google LLC. Google, Google Calendar y Google Docs son marcas comerciales de Google LLC.

Artículo 7 (Advertencias sobre determinadas Aplicaciones)

Para utilizar las Aplicaciones con tranquilidad, tenga en cuenta lo siguiente.

1. Alarmo: las alarmas se reproducen mediante la función de alarmas de iOS (AlarmKit). Es posible que una alarma no suene si el dispositivo está apagado o sin batería, si el permiso de alarmas está desactivado, debido a los ajustes de volumen o por limitaciones impuestas por iOS. Para citas importantes, utilice también otro método.

2. daybook. y HealthKit Parser: estas aplicaciones muestran o convierten información relacionada con la salud, como el número de pasos, pero no son productos sanitarios ni están destinadas al diagnóstico, el tratamiento o la prevención. Para cualquier cuestión relativa a su salud, consulte a un médico u otro profesional.

3. ReMaster: el escalado y la interpolación de fotogramas mediante IA estiman y añaden detalles que no existen en las imágenes originales. Dado que el resultado puede diferir del sujeto real, no lo utilice como registro fiel de los hechos ni como prueba.

4. Funciones de IA de Orviss y StoreMetrics: los borradores, resúmenes, traducciones y análisis generados por IA pueden contener errores. Revíselos antes de confiar en ellos.

5. StoreMetrics: las cifras mostradas se basan en datos obtenidos de App Store Connect. Debido a la conversión de divisas y a otros factores, pueden diferir de los importes que Apple le abona realmente. Las operaciones de escritura en App Store Connect, como responder a reseñas o actualizar los metadatos de su app, se realizan a petición suya, y parte de ellas se publica en el App Store.

6. Galna: la información de calendario, como el rokuyo (etiquetas tradicionales japonesas de los días), la calcula la aplicación y puede no ser exacta.

7. Markdocx y Graph Sketcher: al convertir o exportar a otro formato, es posible que el diseño o algunos elementos no coincidan exactamente con el original. Compruebe el resultado antes de entregarlo o imprimirlo.

Artículo 8 (Conductas prohibidas)

Al utilizar las Aplicaciones y el Sitio web, le rogamos que se abstenga de:

(1) infringir la ley, el orden público o las buenas costumbres, o realizar cualquier acto que dé lugar a un delito;

(2) vulnerar los derechos de autor, las marcas, la privacidad u otros derechos de MW Products o de terceros;

(3) copiar, modificar, redistribuir, vender o alquilar las Aplicaciones;

(4) aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar las Aplicaciones, salvo en la medida en que la ley lo permita;

(5) eludir indebidamente las limitaciones de uso de las Aplicaciones, como las pruebas gratuitas o las verificaciones de compra;

(6) utilizar las Aplicaciones para someter un servicio de terceros a una carga excesiva o para infringir sus condiciones;

(7) acceder sin autorización al Sitio web o a sus servidores, o interferir en su funcionamiento; o

(8) realizar cualquier otro acto que MW Products considere razonablemente inapropiado.

Artículo 9 (Exclusión de garantías)

1. MW Products procura que las Aplicaciones funcionen correctamente, pero no garantiza que estén libres de defectos, que se adecuen a los fines particulares que usted persiga ni que funcionen en todos los dispositivos y versiones de sistema operativo.

2. Si una actualización del sistema operativo u otro cambio similar impide que una Aplicación funcione correctamente, MW Products intentará solucionarlo, aunque es posible que no siempre pueda hacerlo.

Artículo 10 (Limitación de responsabilidad)

1. Si usted sufre daños causados por dolo o negligencia grave de MW Products, MW Products le indemnizará por dichos daños.

2. Si usted sufre daños causados por negligencia ordinaria (leve) de MW Products, MW Products le indemnizará únicamente por los daños directos que se producirían en circunstancias normales, hasta el importe que haya pagado por la Aplicación que causó los daños. Este límite no se aplica a las Aplicaciones gratuitas.

Artículo 11 (Asistencia, actualizaciones y cese)

1. Si tiene preguntas sobre las Aplicaciones, utilice el formulario de contacto del Sitio web.

2. MW Products puede publicar actualizaciones que añadan o modifiquen funciones de las Aplicaciones.

3. MW Products puede dejar de ofrecer una Aplicación. En tal caso, lo anunciaremos con antelación en el Sitio web siempre que sea posible. Es posible que una Aplicación que ya tenga instalada siga funcionando después de su retirada, pero no podemos garantizar que funcione ni que reciba asistencia.

Artículo 12 (Uso por menores de edad)

Si usted es menor de edad, obtenga el permiso de su padre, madre o tutor legal antes de realizar una compra.

Artículo 13 (Modificación de estas Condiciones)

1. MW Products podrá modificar estas Condiciones cuando la modificación redunde en el interés general de los usuarios, o cuando no sea contraria a la finalidad de estas Condiciones y resulte razonable a la luz de la necesidad de la modificación, la idoneidad de las nuevas condiciones y otras circunstancias.

2. Cuando modifiquemos estas Condiciones, anunciaremos en el Sitio web las nuevas condiciones y su fecha de entrada en vigor antes de dicha fecha.

Artículo 14 (Legislación aplicable y jurisdicción)

1. Estas Condiciones se rigen e interpretan conforme a la legislación de Japón.

2. Cualquier controversia relativa a las Aplicaciones o a estas Condiciones se someterá, en primera instancia, a la jurisdicción exclusiva del Tribunal Sumario de Kobe o del Tribunal de Distrito de Kobe, en función de la cuantía del litigio.

Artículo 15 (Contacto)

Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, envíenosla a través de nuestro formulario de contacto.

Fecha de publicación: 10 de agosto de 2020

Fecha de revisión: 11 de octubre de 2026

Política de privacidad

MW Products se preocupa por su privacidad. Diseñamos nuestras Aplicaciones para que, siempre que sea posible, procesen sus datos en su propio dispositivo en lugar de enviarlos a los servidores de MW Products. La presente Política de privacidad (la «Política») explica qué información tratan las Aplicaciones y el Sitio web, y de qué manera. Los términos «Aplicaciones» y «Sitio web» tienen el mismo significado que en las Condiciones de uso.

1. Nuestro enfoque

1. MW Products no gestiona servidores que almacenen los datos que usted crea o guarda en las Aplicaciones (notas, documentos, fotos, eventos de calendario, información relacionada con la salud, etc.). Esos datos se almacenan en su dispositivo o en la ubicación de almacenamiento que usted elija (como iCloud o OneDrive).

2. MW Products no vende su información ni la utiliza con fines publicitarios.

3. Las Aplicaciones no realizan un seguimiento de su actividad en apps o sitios web propiedad de otras empresas.

2. Información que recibe MW Products

MW Products solo recibe la siguiente información.

1. Sus consultas: el nombre (opcional), la dirección de correo electrónico y el mensaje que introduzca en el formulario de contacto. Llegan a MW Products en forma de correo electrónico.

2. Información de navegación en el Sitio web: estadísticas sobre cómo se visita el Sitio web, recopiladas por Google Analytics (véase el apartado 8).

3. Información de uso y de fallos de las apps: en Galna y daybook., recibimos, a través de Firebase de Google (Firebase Analytics y Firebase Crashlytics), información sobre cómo se usa la aplicación (como los inicios y las pantallas visitadas) y sobre fallos y otros problemas. Esta información se recopila de forma que no queda vinculada a su nombre ni a su dirección de correo electrónico.

4. Información de compras: recibimos de Apple y Microsoft información agregada, como el número de ventas y los ingresos. No recibimos los nombres de los compradores ni sus datos de pago.

3. Uso de la información

MW Products utiliza la información que recibe únicamente para:

1. responder a sus consultas;

2. investigar problemas y mejorar la calidad de las Aplicaciones;

3. conocer cómo se utiliza el Sitio web y mejorarlo; y

4. cumplir la ley.

Si deseamos utilizar la información para cualquier otro fin, actualizaremos esta Política y se lo comunicaremos previamente.

4. Tratamiento de la información en cada Aplicación

A continuación se explica qué información trata cada Aplicación en su dispositivo y adónde se envía dicha información. Los permisos, como el acceso a los calendarios, las fotos y la ubicación, solo se utilizan si usted los concede, y puede retirarlos en cualquier momento en los ajustes de su dispositivo.

1. Alarmo: los ajustes de alarmas y temporizadores se guardan en su dispositivo. Las alarmas se reproducen mediante la función de alarmas de iOS (AlarmKit). Los archivos de sonido que usted elija se copian en la aplicación para usarlos como sonidos de alarma. El estado de su compra se guarda en su iCloud (Apple). No se envía nada a MW Products.

2. CloudDox: las URL de los documentos en línea que usted introduzca se guardan en su Mac como pequeños archivos. Al abrir uno de estos archivos, se muestra la página del documento en línea. La carga de la página y, en su caso, el inicio de sesión se realizan directamente entre usted y ese servicio. No se envía nada a MW Products.

3. daybook.: con su permiso, la aplicación utiliza sus calendarios (los eventos de las cuentas añadidas a su dispositivo), sus fotos (para mostrar las fotos tomadas en un día determinado), el número de pasos de Salud y su ubicación (para registrar los lugares que visita). Los lugares que visita se guardan en su dispositivo y solo se utilizan para mostrarlos en un mapa. El número de pasos solo se utiliza para mostrarlo en la aplicación. La información de uso y de fallos de la aplicación se envía a Firebase, tal como se describe en el apartado 2.

4. Galna: usted inicia sesión con su cuenta de Google para ver y editar Google Calendar y la información relacionada (véanse los detalles en el apartado 5). Si usted lo permite, la aplicación utiliza su ubicación actual para mostrar previsiones meteorológicas, que obtiene de WeatherKit de Apple; para ello, su ubicación se envía a Apple. La aplicación solicita permiso para enviar notificaciones con el fin de recordarle sus eventos. La fecha de inicio de su prueba gratuita se guarda en su iCloud (Apple). La información de uso y de fallos de la aplicación se envía a Firebase, tal como se describe en el apartado 2. Los datos de usuario de Google nunca se envían a Firebase.

5. Graph Sketcher: los gráficos que usted cree se guardan como archivos en la ubicación que elija. La fecha de inicio de su prueba gratuita se guarda en su iCloud (Apple). No se envía nada a MW Products.

6. HealthKit Parser: la aplicación no accede directamente a Salud (HealthKit). Analiza en su Mac el archivo (export.xml) que usted exporta desde la app Salud de su iPhone y selecciona, y guarda el resultado como archivos CSV en la ubicación que usted elija. Los datos analizados nunca salen de la aplicación.

7. Markdocx: los documentos se guardan como archivos en la ubicación que usted elija. Si un documento contiene la URL de una imagen de la web, la aplicación se conecta al servidor que aloja esa imagen para cargarla cuando usted previsualiza o exporta el documento. La fecha de inicio de su prueba gratuita se guarda en su iCloud (Apple). No se envía nada a MW Products.

8. Orviss: las notas y los archivos se guardan como archivos normales en la carpeta que usted elija (en su dispositivo, en iCloud Drive, en OneDrive, etc.). Con su permiso, la aplicación muestra, crea y edita eventos de calendario y muestra las fotos que usted tomó en un día determinado. Al añadir una foto a una nota, se copian también sus metadatos (que pueden incluir la ubicación). Al guardar una página web, la aplicación se conecta al sitio de esa página para obtener su título. En la versión para Windows, si usted lo configura, la aplicación intercambia eventos de calendario con su cuenta de Microsoft (Outlook) o con un servidor CalDAV (como iCloud); las contraseñas de CalDAV se guardan en el Almacén de credenciales de Windows. Los borradores y resúmenes con IA los genera una IA que se ejecuta en su dispositivo (Apple Intelligence en Mac, iPhone y iPad; el modelo integrado en el dispositivo de los Copilot+ PC en Windows), y su contenido nunca sale de su dispositivo. En las versiones para Mac, iPhone y iPad, la fecha de inicio de su prueba gratuita se guarda en su iCloud (Apple). No se envía nada a MW Products.

9. ReMaster: los vídeos y las fotos que usted elija se procesan únicamente en su dispositivo, mediante modelos de IA incluidos en la aplicación. Con su permiso, los vídeos y las fotos resultantes se añaden a su fototeca como elementos nuevos; los originales no se modifican. Las copias de los archivos que usted importe para procesarlos se conservan dentro de la aplicación (en una ubicación visible en la app Archivos). En la versión para Windows, los vídeos y las fotos resultantes se guardan como archivos nuevos en la carpeta que usted elija (inicialmente, la carpeta del archivo original); los originales no se modifican. No se envía nada a MW Products.

10. StoreMetrics: mediante la clave de API de App Store Connect que usted introduzca, la aplicación obtiene de App Store Connect de Apple datos de ventas, reseñas, analíticas y otros similares y, a petición suya, actualiza los metadatos de su app o responde a reseñas. La clave privada de su clave de API se guarda en el llavero de su Mac. Para convertir divisas, la aplicación obtiene los tipos de cambio más recientes de un servicio de tipos de cambio (ExchangeRate-API); con esa solicitud no se envía ninguno de sus datos. Si usted introduce su propia clave de API de Anthropic y decide traducir o analizar con Claude, la información necesaria para esa tarea (como sus metadatos, palabras clave, impresiones, descargas, ingresos y extractos de reseñas) se envía a Anthropic y se trata conforme a las condiciones y la política de privacidad de Anthropic. No se envía nada a MW Products.

5. Datos de usuario de Google (Galna)

Las aplicaciones que se vinculan a una cuenta de Google (Galna) acceden únicamente a los datos mínimos necesarios para sus funciones:

1. Calendarios y eventos (lectura y escritura): para mostrar, crear, editar y eliminar eventos, y para responder a invitaciones.

2. Lista de calendarios, colores e información de disponibilidad (libre/ocupado) (solo lectura): para mostrar sus calendarios y para sugerir horarios de reunión en los que todos los asistentes estén libres.

3. Nombres y direcciones de correo electrónico de los contactos (solo lectura): para ofrecer sugerencias de autocompletado al añadir asistentes.

4. Google Drive (solo los archivos creados por la aplicación): para adjuntar archivos a eventos. La aplicación sube a su Google Drive el archivo que usted seleccione y solo puede acceder a ese archivo. Nunca lee ni enumera ningún otro archivo de su Drive.

5. Creación de espacios de Google Meet: para insertar la URL de una reunión en un evento.

6. Perfil básico de la cuenta (nombre, dirección de correo electrónico, foto de perfil): para mostrar su estado de inicio de sesión.

Nuestras aplicaciones no utilizan ninguno de los alcances (scopes) restringidos de Google.

Tratamiento que damos a los datos de usuario de Google:

1. Almacenamiento: los datos de usuario de Google se guardan en caché únicamente en su dispositivo para poder mostrarlos sin conexión. Nunca se transmiten a nuestros servidores ni se almacenan en ellos, y nosotros (el desarrollador) no podemos acceder a ellos.

2. Sin transferencia a terceros: no vendemos, alquilamos, compartimos ni transferimos los datos de usuario de Google a ningún tercero, y nunca los enviamos a Firebase ni a ningún otro servicio de analítica.

3. Sin uso publicitario: los datos de usuario de Google nunca se utilizan con fines publicitarios ni para la segmentación de anuncios.

4. Sin acceso humano: ninguna persona lee los datos de usuario de Google, salvo con su consentimiento explícito o cuando sea necesario para investigaciones de seguridad o para el cumplimiento de la ley.

5. Eliminación: al cerrar sesión en la aplicación, se eliminan los datos de esa cuenta guardados en caché en su dispositivo. También puede revocar el acceso de la aplicación en cualquier momento en https://myaccount.google.com/permissions.

El uso y la transferencia, por parte de nuestras aplicaciones, de la información recibida de las API de Google se ajustarán a la Política de datos de usuario de los servicios de las API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use).

Aplicamos las siguientes medidas técnicas y organizativas para proteger los datos de usuario de Google:

1. Cifrado en tránsito: todas las comunicaciones entre la aplicación y las API de Google se cifran con HTTPS mediante TLS 1.2 o superior. Los datos de usuario nunca se transmiten a través de una conexión sin cifrar.

2. Protección de las credenciales: los tokens de acceso y los tokens de actualización de OAuth 2.0 se guardan en el llavero de macOS, el almacén cifrado de credenciales gestionado por el sistema operativo. La aplicación nunca obtiene ni almacena la contraseña de su cuenta de Google; la autenticación se realiza exclusivamente en la propia pantalla de inicio de sesión de Google, mediante el SDK oficial de Google Sign-In.

3. Protección de los datos almacenados: los datos de calendario se guardan en caché únicamente en su dispositivo para poder mostrarlos sin conexión. La caché se almacena dentro del App Sandbox de macOS, de modo que los controles de acceso del sistema operativo impiden que otras aplicaciones y otras cuentas de usuario la lean. Cuando el cifrado de disco del dispositivo (FileVault) está activado, los datos en caché también se cifran en reposo.

4. Arquitectura sin servidor: no gestionamos ningún servidor ni base de datos que contenga datos de usuario de Google. Los datos circulan directamente entre su dispositivo y los servidores de Google y nunca pasan por nuestros sistemas, lo que elimina estructuralmente el riesgo de una filtración de sus datos en el lado del servidor.

5. Mínimo privilegio: la aplicación solo solicita los alcances mínimos necesarios para sus funciones. Los permisos necesarios para funciones opcionales, como adjuntar archivos, se solicitan por separado en el momento en que se utiliza la función (autorización incremental). No se utiliza ningún alcance restringido.

6. Conservación y eliminación: la caché del dispositivo se elimina cuando usted cierra sesión en la aplicación o la elimina. Puede revocar el acceso de la aplicación en cualquier momento desde la configuración de su cuenta de Google.

7. Integridad de la aplicación: la aplicación está firmada y notarizada por Apple, y el sistema operativo verifica su integridad antes de ejecutarla.

8. Gestión de vulnerabilidades: mantenemos actualizados los SDK y las bibliotecas que utilizamos y publicamos correcciones con prontitud cuando se detecta un problema de seguridad. En el improbable caso de que se produzca un incidente de seguridad que afecte a los datos de usuario, lo notificaremos a las partes pertinentes sin dilación indebida, de conformidad con la legislación aplicable.

6. Servicios de terceros y comunicación de datos

1. MW Products no facilita su información personal a terceros sin su consentimiento, salvo cuando lo exija la ley o cuando sea necesario para proteger la vida, la integridad física o los bienes de una persona.

2. Las Aplicaciones y el Sitio web utilizan los siguientes servicios de terceros:

• Apple (App Store, iCloud, WeatherKit): distribución y compra de las Aplicaciones, almacenamiento de información como la fecha de inicio de las pruebas y previsiones meteorológicas (Galna)

• Microsoft (Microsoft Store, cuenta de Microsoft): distribución y compra de las Aplicaciones, e integración con el calendario de Outlook (versión para Windows de Orviss)

• Google (API de Google, Firebase, Google Analytics): integración con Google Calendar (Galna), análisis del uso y de los fallos de las apps (Galna y daybook.) y analítica del Sitio web

• Anthropic (Claude): traducción y análisis (StoreMetrics, solo si usted lo configura)

• ExchangeRate-API: tipos de cambio (StoreMetrics)

3. Estas empresas están ubicadas fuera de Japón (principalmente en Estados Unidos), y la información puede tratarse fuera de Japón. Para saber cómo trata la información cada empresa, consulte las políticas de privacidad de Apple, Microsoft, Google y Anthropic.

7. Datos de salud

El número de pasos que daybook. lee de Salud (HealthKit) y el contenido de los archivos de exportación de Salud que analiza HealthKit Parser solo se utilizan para mostrarlos y convertirlos dentro de la aplicación. Estos datos nunca se envían a MW Products, ni se utilizan con fines publicitarios o se venden, ni se facilitan a terceros.

8. Analítica del Sitio web y cookies

Utilizamos Google Analytics, un servicio de analítica web prestado por Google LLC, para conocer cómo se utiliza el Sitio web y mejorarlo.

1. Información recopilada: mediante cookies, Google Analytics recopila información como las páginas que usted visita y cuándo, las páginas de referencia (buscadores y sitios que enlazan al nuestro), el tipo de navegador y de dispositivo, la ubicación aproximada (país y ciudad) y si hace clic en un enlace a una tienda (el App Store o Microsoft Store) o envía el formulario de contacto. No recibe información que le identifique, como su nombre o su dirección de correo electrónico, ni el contenido del formulario de contacto.

2. Gestión de la información: la información recopilada la gestiona Google de conformidad con su política de privacidad. Consulte Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan nuestros servicios.

3. Visitantes de Europa: en las visitas procedentes del Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido y Suiza, las cookies de Google Analytics solo se utilizan si usted da su consentimiento.

4. Cómo oponerse: puede cambiar su elección sobre las cookies en cualquier momento en Configuración de cookies. También puede impedir que Google Analytics recopile información desactivando las cookies en su navegador o instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics.

9. Protección de la información

1. No gestionamos servidores que almacenen los datos de sus aplicaciones; estos permanecen en su dispositivo o en la ubicación de almacenamiento que usted elija.

2. Las credenciales, como contraseñas, tokens y claves de API, se guardan en el almacenamiento seguro gestionado por el sistema operativo (el llavero en macOS e iOS, y el Almacén de credenciales en Windows) y nunca se envían a MW Products.

3. Nuestras aplicaciones para Mac se ejecutan dentro del App Sandbox del sistema operativo.

4. Los correos electrónicos enviados a través del formulario de contacto se conservan en una cuenta de correo a la que solo MW Products tiene acceso.

5. Mantenemos actualizados los SDK y las bibliotecas que utilizamos, y actuamos con prontitud cuando tenemos conocimiento de un problema de seguridad.

10. Información de menores

Las Aplicaciones y el Sitio web no están dirigidos principalmente a menores de 13 años, y no recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si usted es padre, madre o tutor legal y cree que su hijo o hija nos ha enviado información, póngase en contacto con nosotros y la eliminaremos sin demora.

11. Sus solicitudes (acceso, rectificación, supresión y otras)

1. Puede solicitar a MW Products que le informe de los fines para los que utilizamos su información personal o que, respecto de la información personal que conservamos sobre usted, le dé acceso a ella, la rectifique, la complete, la suprima, deje de utilizarla o deje de facilitarla a terceros. Póngase en contacto con nosotros a través del formulario de contacto. Tras verificar su identidad, le responderemos sin dilación indebida de conformidad con la ley.

2. Dado que los datos de sus aplicaciones no se encuentran en servidores de MW Products, puede eliminarlos mediante acciones dentro de la aplicación (como cerrar sesión o eliminar datos) o eliminando la aplicación. Cierta información almacenada en iCloud, como la fecha de inicio de una prueba gratuita, puede conservarse después de eliminar la aplicación.

3. Puede revocar en cualquier momento el acceso de Galna a su cuenta de Google en la configuración de su cuenta de Google.

12. Sobre nosotros

• Nombre comercial: MW Products

• Dirección y nombre del representante: los facilitaremos sin dilación indebida si nos los solicita a través del formulario de contacto.

• Contacto para cuestiones de privacidad: el formulario de contacto

13. Modificaciones de esta Política

Cuando modifiquemos esta Política, publicaremos en esta página la nueva versión y su fecha de entrada en vigor. En el caso de cambios que le afecten de forma significativa, se lo notificaremos antes de que entren en vigor.

14. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política, envíenosla a través de nuestro formulario de contacto.

Fecha de publicación: 10 de agosto de 2020

Fecha de revisión: 11 de octubre de 2026

MW Products Code for Service.
  • Home
  • Apps
  • Information
  • About
  • Terms & Policies
  • Contact
  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Español
  • Français
  • Deutsch
© MW Products. All rights reserved. Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro y App Store son marcas comerciales de Apple Inc. Microsoft, Windows y Microsoft Store son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft.
TOP

Nos gustaría usar cookies de Google Analytics para saber cómo usan los visitantes este sitio. Política de privacidad