Una boda o el primer encuentro entre dos familias, una mudanza, la entrega de un coche nuevo, la firma de un contrato o la apertura de un negocio. En Japón, mucha gente sigue mirando el rokuyo, el ciclo de seis días fastos y nefastos del calendario japonés, cuando elige la fecha: “mejor un día Taian (大安)”, “evitemos el Tomobiki (友引)”. Aunque a ti no te importe, quizá tengas que consultarlo por tu familia o por tus clientes.
Pero Google Calendar no tiene forma de mostrar el rokuyo. Con Galna, una app dedicada a Google Calendar para Mac y Windows, activas un solo ajuste y el rokuyo aparece junto a las fechas en las vistas de mes y de semana.
¿Qué es el rokuyo?
El rokuyo (六曜) son seis días: 先勝, 友引, 先負, 仏滅, 大安 y 赤口. Desde hace mucho se imprimen en los calendarios y agendas japoneses como una guía aproximada de si un día es de buena o de mala suerte. En general, se dice que significan lo siguiente.
- 先勝 (Sensho / Sakigachi): buena suerte por la mañana, mala por la tarde
- 友引 (Tomobiki): buena suerte por la mañana y al atardecer, mala al mediodía. La costumbre es evitar los funerales este día
- 先負 (Senbu / Sakimake): mala suerte por la mañana, buena por la tarde
- 仏滅 (Butsumetsu): mala suerte todo el día. Mucha gente evita las celebraciones este día
- 大安 (Taian): buena suerte todo el día. Un día muy elegido para bodas y contratos
- 赤口 (Shakko / Shakku): buena suerte solo hacia el mediodía, mala el resto del día
El rokuyo depende de la fecha del antiguo calendario lunisolar. El día 1 de los meses lunares 1 y 7 es 先勝, el día 1 de los meses 2 y 8 es 友引, y así sucesivamente: cada mes lunar empieza con un rokuyo fijo y, a partir de ahí, el ciclo se repite en orden. Por eso, en un calendario normal, el orden salta donde cambia el mes lunar. En la pantalla de arriba, el 8 de diciembre es 先負, pero el día siguiente, el 9, es 大安 y no 仏滅. No basta con contar de seis en seis, así que viene bien tenerlo en el calendario.
Cómo ver el rokuyo en Google Calendar
Google Calendar no tiene ningún ajuste para mostrar el rokuyo. Lo habitual es buscar un calendario público (en formato iCal) que publique el rokuyo como un evento de todo el día para cada día y añadirlo con “Desde URL”. Pero este método tiene sus inconvenientes.
- Aparecen como eventos de todo el día, cada día, así que en la vista de mes cada día pierde una línea de espacio para tus eventos
- Se ven igual que los eventos, así que cuesta distinguirlos de tus planes reales
- Es un calendario que hace y publica otra persona, así que si deja de publicarlo, el rokuyo desaparece
En Galna, un solo ajuste lo pone junto a las fechas
En Galna, bastan dos pasos para mostrar el rokuyo.
- Haz clic en el botón del engranaje, arriba a la derecha de la ventana de Galna, para abrir “Ajustes”
- En “Ajustes de la app”, activa “Mostrar Rokuyo (días fastos y nefastos del calendario japonés)”
El rokuyo aparece a la derecha de la fecha en la vista de mes y debajo de la fecha en la vista de semana.
- No ocupa el espacio de tus eventos: el rokuyo aparece en letra pequeña junto a la fecha, así que la vista de mes sigue siendo fácil de leer
- No añade eventos a Google Calendar: Galna calcula el rokuyo dentro de la app y lo muestra. No se escribe nada en Google Calendar, así que los calendarios que compartes con otras personas no se ven afectados
- Nada que buscar ni suscribir: no tienes que buscar un calendario público y añadir su URL
Para quién es
- Quienes planean una celebración como una boda, una ceremonia de compromiso (yuino) o el primer encuentro entre familias
- Quienes eligen la fecha de una mudanza, de la entrega de un coche nuevo o de la apertura de un negocio
- Quienes trabajan en inmobiliarias y vivienda, bodas, venta de coches y otros sectores donde se fijan con los clientes las fechas de contrato y de entrega
- Quienes programan a menudo ceremonias como misas de difuntos y funerales
También en Windows
En Galna Calendar, la versión para Windows, activa el rokuyo en Ajustes y aparecerá en las vistas de mes y de semana.
Precio y requisitos
Todas las funciones de Galna son gratis durante los primeros 7 días. Después, la versión para Mac se ofrece como compra única o como suscripción mensual, a tu elección (macOS 15 o posterior). La versión para Windows es una compra única en Microsoft Store, independiente de la versión para Mac (Windows 11 versión 22H2 o posterior). Se necesita una cuenta de Google.
Los datos de tu calendario se procesan en tu Mac o PC y nunca se envían a nuestros servidores. Galna se comunica directamente con los servicios de Google. Galna no es una app oficial de Google.
Galna también tiene “Buscar un hueco”, que comprueba cuándo están libres todos los asistentes para que elijas la hora de una reunión. Más información en “Organiza reuniones sin ir y venir de correos”.
